Ç©µ½ÌìÊý: 125 Ìì [LV.7]³£×¡¾ÓÃñIII
|
×î½ü°ëÄêÀ´£¬ÍøÂ繫˾ÕýÔں͵çÊÓÉú²ú³§¼Ò»ý¼«´èÉÌ£¬Ñ°Çó°ÑÍøÂç·þÎñºÍ´«Í³µÄµçÊÓ»ú½áºÏÆðÀ´£¬ÊµÏÖͨ¹ýµçÊÓÉÏÍøµÄÄ¿±ê¡£Èç¹ûºÏ×÷³É¹¦µÄ»°£¬ÄÇôÎÒÃÇÒÔºó¾ÍÄÜ×øÔÚ¿ÍÌüµÄɳ·¢ÉÏÇáËÉÏÂÔغÍÐÀÉ͸ßÇåµçÓ°ºÍµçÊÓÁË¡£
¡¡¡¡Çë¿´Ïà¹Ø±¨µÀ£º
¡¡¡¡This year, Haier has partnered with Sohu, a leading Web portal and Xunlei, one of China's largest downloading and video sites, to provide online high-definition broadcasting and high-speed video downloading services on its newly released Mo-card TV sets¡£ ¡¡¡¡½ñÄ꣬º£¶ûÓëÊ×ϯÃÅ»§ÍøÕ¾ËѺü¡¢Öйú×î´óµÄÏÂÔغÍÊÓƵվµãѸÀ׺Ï×÷£¬ÎªËüÐÂÍƳöµÄÄ£¿¨µçÊÓÌṩÔÚÏ߸ßÇå²¥·ÅºÍ¸ßËÙµÄÊÓƵÏÂÔØ·þÎñ¡£ ¡¡¡¡ÔÚÉÏÃæµÄ±¨µÀÖУ¬high-definition broadcasting ÊÇ¡°¸ßÇå²¥·Å¡±µÄÒâ˼¡£Ëæ׿¼ÊõµÄ·¢Õ¹ºÍÆÕ¼°£¬¸ßÇåµçÊÓ(high-definition TV)ҲѸËÙΪǧ¼ÒÍò»§ËùÊìϤ¡£High-definition ±¾ÉíµÄÒâ˼¾ÍÊÇ¡°Í¼ÏñÏÊÃ÷µÄ£¬ÇåÎú¶È¸ßµÄ¡±£¬high-definition picture/image ¾ÍÊÇ¡°¸ßÇåͼÏñ¡±£¬ÍøÂçÉϾ³£»áÓÐÍøÓÑÉÏ´« high-definition video(¸ßÇåÊÓƵ)À´´«²¥ÐÅÏ¢¡£ ¡¡¡¡ÔÚÕâ¸öµç×Ó²úÆ·ÆÕ¼°µÄʱ´ú£¬high-definition ÔÚÉú»îÖÐÎÞËù²»ÔÚ£¬Ëü²»¹â¿ÉÒÔÖ¸ÊÓ¾õЧ¹ûÉϵÄÇåÎú£¬»¹¿ÉÒÔÖ¸Ìý¾õÉϵĸ߷ֱæÂÊ£¬Èç high-definition audio(¸ßÇåÎú¶ÈÒôƵϵͳ)¡£¶øÔÚÒôÏìרҵÁìÓò£¬ÒôÖÊÓëÔÒô¸ß¶ÈÏàËƵIJúÆ·±»³ÆΪ High-Fidelity(¸ß±£Õæ)²úÆ·£¬¼´´ó¼ÒËùÊìÖªµÄ Hi-Fi¡£
¸ßÇ壨HD£©£ºHigh-definition
¸ÃÌùÒѾͬ²½µ½ adminµÄ΢²© |
|